自《消防應急照明和疏散指示系統(tǒng)技術標準》GB51309-2018出臺實施后，很多從業(yè)人員表示對新規(guī)不太理解 消防應急照明和疏散指示系統(tǒng) 翻譯：fire emergency lighting and evacuate indicating system 含義：消防應急照明和疏散指示系統(tǒng)是一種輔助人員安全疏散的建筑消防系統(tǒng)，由消防應急照明燈具 消防應急燈具 翻譯：fire emergency luminaire 含義：為人員疏散 A型消防應急燈具 翻譯：A type fire emergency luminaire 含義：主電源和蓄電池電源額定工作電壓不大于DC36V的消防應急燈具 消防應急照明燈具 翻譯：fire emergency lighting luminaire 含義：為疏散路徑、與人員疏散相關的部位及發(fā)生火災時仍需工作的場所提供必要的照度條件的燈具 消防應急標志燈具 翻譯：fire emergency indicating luminaire 含義：用圖形 應急照明配電箱 翻譯：switch board for fire emergency lighting 含義：由控制開關和一些指示裝置組成 A型應急照明配電箱 翻譯：A type switch board for fire emergency lighting 含義：額定輸出電壓不大于DC36V的應急照明配電箱。 應急照明集中電源 翻譯：centralizing power supply for fire emergency luminaries 含義：由蓄電池儲能，為集中電源型消防應急燈具供電的電源裝置。 A型應急照明集中電源 翻譯：A type centralizing power supply for fire emergency luminaries 含義：額定輸出電壓不大于DC36V的應急照明集中電源。 應急照明控制器 翻譯：central control panel for fire emergency luminaires 含義：控制并顯示集中控制型消防應急燈具、應急照明集中電源、應急照明配電箱及相關附件等工作狀態(tài)的裝置。 集中控制型系統(tǒng) 翻譯：central controlled fire emergency lighting system 含義：系統(tǒng)設置應急照明控制器，由應急照明控制器集中控制并顯示應急照明集中電源或應急照明配電箱及其配接的消防應急燈具工作狀態(tài)的消防應急照明和疏散指示系統(tǒng)。 按照燈具蓄電池電源供電方式的不同，集中控制型消防應急照明及疏散指示系統(tǒng)的組成分為兩種不同的方式：燈具的蓄電池電源采用集中電源供電方式時，系統(tǒng)由應急照明控制器、集中電源集中控制型消防應急燈具、應急照明集中電源等系統(tǒng)部件組成；燈具的蓄電池電源采用自帶蓄電池供電方式時，系統(tǒng)由應急照明控制器、自帶電源集中控制型消防應急燈具、應急照明配電箱等系統(tǒng)部件組成。集中控制型系統(tǒng)中可同時采用集中電源型燈具和自帶電源型燈具，不同類別燈具的供電回路和通信回路應分別設置 非集中控制型系統(tǒng) 翻譯：non-central controlled fire emergency lighting system 含義：系統(tǒng)未設置應急照明控制器，由應急照明集中電源或應急照明配電箱分別控制其配接消防應急燈具工作狀態(tài)的消防應急照明和疏散指示系統(tǒng) 當今，日新月異的技術革命推動了消防行業(yè)的發(fā)展
